Anhang 3 - Literaturverzeichnis
Verbindliche Rechtsnormen sind Gesetze, Verordnungen und der Normtext von Unfallverhütungsvorschriften. Abweichungen sind nur mit einer Genehmigung der zuständigen Behörde bzw. des zuständigen Unfallversicherungsträgers (z. B. Berufsgenossenschaft) erlaubt. Voraussetzung für die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung ist, dass die Ersatzmaßnahme ein mindestens ebenso hohes Sicherheitsniveau gewährleistet.
Keine verbindlichen Rechtsnormen sind Technische Regeln zu Verordnungen, Durchführungsanweisungen von Unfallverhütungsvorschriften (DGUV Vorschriften), DGUV Regeln, DGUV Informationen, Merkblätter, DIN-/ VDE-Normen. Sie gelten als wichtige Bewertungsmaßstäbe und Regeln der Technik, von denen abgewichen werden kann, wenn die gleiche Sicherheit auf andere Weise erreicht wird. Dies ist im Explosionsschutzdokument bzw. der Gefährdungsbeurteilung zu dokumentieren.
Anmerkung: Bei Anwendung der in Technischen Regeln zu staatlichen Verordnungen beispielhaft genannten Maßnahmen kann der Arbeitgeber insoweit die Vermutung der Einhaltung der Vorschriften der Verordnungen für sich geltend machen.
Fundstellen im Internet
Unfallverhütungsvorschriften, DGUV Regeln, DGUV Grundsätze und viele DGUV Informationen sind auf der Homepage der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) unter http://publikationen.dguv.de zu finden.
Die Schriften der BG RCI sowie ein umfangreicher Teil des staatlichen Vorschriften- und Regelwerkes und dem der gesetzlichen Unfallversicherungsträger (rund 1 700 Titel) sind im Kompendium Arbeitsschutz der BG RCI verfügbar. Die Nutzung des Kompendiums im Internet ist kostenpflichtig. Ein kostenfreier, zeitlich begrenzter Probezugang wird angeboten. Weitere Informationen unter www.kompendium-as.de.
Zahlreiche aktuelle Informationen bieten die Webseite des Sachgebiets "Explosionsschutz" (http://www.dguv.de/fb-rci/sachgebiete/explosion/index.jsp) sowie die Webseiten der BG RCI (www.bgrci.de/praevention und http://fachwissen.bgrci.de).
Detailinformationen zu Schriften und Medien der BG RCI sowie Bestellung unter http://medienshop.bgrci.de.
Ausgewählte Merkblätter, Anhänge und Vordrucke aus Merkblättern und DGUV Regeln sowie ergänzende Arbeitshilfen werden im Downloadcenter Prävention unter http://downloadcenter.bgrci.de kostenfrei zur Verfügung gestellt.
1
Veröffentlichungen der Europäischen Union im Amtsblatt der Europäischen Union
Bezugsquelle: Bundesanzeiger-Verlag, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Freier Download unter http://eur-lex.europa.eu/
Richtlinie 2014/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Neufassung) (für Geräte und Schutzsysteme, die ab dem 20.4.2016 in Verkehr gebracht werden)
Richtlinie 94/9/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. März 1994 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (für Geräte und Schutzsysteme, die bis zum 19.4.2016 in Verkehr gebracht werden)
Anmerkung: ersetzt durch 1.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, zur Änderung und Aufhebung der Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (CLP-Verordnung)
2
Gesetze, Verordnungen, Technische Regeln
Freier Download unter gesetze-im-internet.de (Gesetze und Verordnungen) bzw. www.baua.de (Technische Regeln)
Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Beschäftigten bei der Arbeit (Arbeitsschutzgesetz - ArbSchG)
Verordnung über Arbeitsstätten (Arbeitsstättenverordnung - ArbStättV) mit Technischen Regeln für Arbeitsstätten (ASR), insbesondere
ASR A1.3: Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung
Bundesberggesetz (BBergG)
Bergverordnung für alle bergbaulichen Bereiche (Allgemeine Bundesbergverordnung - ABBergV)
Bergverordnungen der Länder
Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Verwendung von Arbeitsmitteln (Betriebssicherheitsverordnung - BetrSichV) mit Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) und Empfehlungen zur Betriebssicherheit (EmpfBS), insbesondere
TRBS 1112: Instandhaltung
TRBS 1112 Teil 1: Explosionsgefährdungen bei und durch Instandhaltungsarbeiten - Beurteilungen und Schutzmaßnahmen
EmpfBS 1114: Anpassung an den Stand der Technik bei der Verwendung von Arbeitsmitteln
TRBS 1123: Prüfpflichtige Änderungen von Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen - Ermittlung der Prüfnotwendigkeit gemäß § 15 Absatz 1 BetrSichV
TRBS 1201 Teil 1: Prüfung von Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen
TRBS 3145/TRGS 745: Ortsbewegliche Druckgasbehälter - Füllen, Bereithalten, innerbetriebliche Beförderung, Entleeren
TRBS 3146/TRGS 746: Ortsfeste Druckanlagen für Gase
TRBS 3151/TRGS 751: Vermeidung von Brand-, Explosions- und Druckgefährdungen an Tankstellen und Gasfüllanlagen zur Befüllung von Landfahrzeugen
Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung - GefStoffV) mit Technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS), insbesondere
TRGS 509: Lagern von flüssigen und festen Gefahrstoffen in ortsfesten Behältern sowie Füll- und Entleerstellen für ortsbewegliche Behälter
TRGS 510: Lagerung von Gefahrstoffen in ortsbeweglichen Behältern
TRGS 526: Laboratorien
TRGS 720: Gefährliche explosionsfähige Gemische - Allgemeines
TRGS 721: Gefährliche explosionsfähige Gemische - Beurteilung der Explosionsgefährdung
TRGS 722: Vermeidung oder Einschränkung gefährlicher explosionsfähiger Gemische
TRGS 723: Gefährliche explosionsfähige Gemische - Vermeidung der Entzündung gefährlicher explosionsfähiger Gemische
TRGS 724: Gefährliche explosionsfähige Gemische - Maßnahmen des konstruktiven Explosionsschutzes, welche die Auswirkung einer Explosion auf ein unbedenkliches Maß beschränken
TRGS 725: Gefährliche explosionsfähige Atmosphäre - Mess-, Steuer- und Regeleinrichtungen im Rahmen von Explosionsschutzmaßnahmen
TRGS 727: Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen
Elfte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Explosionsschutzprodukteverordnung - 11. ProdSV)
3
Unfallverhütungsvorschriften (DGUV Vorschriften), DGUV Regeln, DGUV Grundsätze, DGUV Informationen, Merkblätter und sonstige Schriften der Unfallversicherungsträger
Bezugsquelle: Carl Heymanns Verlag, Luxemburger Straße 449, 50939 Köln, shop.wolterskluwer.de, Freier Download der Inhalte unter www.exinfo.de
DGUV Regel 113-001: Explosionsschutz-Regeln (EX-RL) - Sammlung technischer Regeln für das Vermeiden der Gefahren durch explosionsfähige Atmosphäre mit Beispielsammlung zur Einteilung explosionsgefährdeter Bereiche in Zonen
Bezugsquelle: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V., Glinkastraße 40, 10117 Berlin-Mitte, www.dguv.de, Freier Download unter http://publikationen.dguv.de
DGUV Vorschrift 1 "Grundsätze der Prävention"
DGUV Information 209-045 "Absauganlagen und Silos für Holzstaub und -späne - Bauliche Einrichtungen, Brand- und Explosionsschutz, Betrieb"
DGUV Information 209-046 "Lackierräume und -einrichtungen für flüssige Beschichtungsstoffe - Bauliche Einrichtungen, Brand- und Explosionsschutz, Betrieb"
DGUV Information 211-006 "Sicherheit und Gesundheitsschutz durch Koordinieren"
Bezugsquellen: Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie, Postfach 10 14 80, 69004 Heidelberg, http://medienshop.bgrci.de oder Jedermann-Verlag GmbH, Postfach 10 31 40, 69021 Heidelberg, www.jedermann.de, verkauf@jedermann.de
Mitgliedsbetriebe der BG RCI können die folgenden Schriften (bis zur nächsten Bezugsquellenangabe) in einer der Betriebsgröße angemessenen Anzahl kostenlos beziehen.
Merkblatt T 021: Gaswarneinrichtungen und -geräte für toxische Gase/Dämpfe und Sauerstoff - Einsatz und Betrieb (DGUV Information 213-056)
Merkblatt T 023: Gaswarneinrichtungen und -geräte für den Explosionsschutz - Einsatz und Betrieb (DGUV Information 213-057)
Merkblatt T 033: Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen (wortgleich mit TRGS 727) (DGUV Information 213-060)
Merkblatt T 050: Explosionsschutz an Maschinen - Antworten auf häufig gestellte Fragen
Merkblatt T 051: Elektrostatik - Antworten auf häufig gestellte Fragen
Merkblatt T 053: Entzündbare Flüssigkeiten - Antworten auf häufig gestellte Fragen
Merkblatt T 054: Brennbare Stäube - Antworten auf häufig gestellte Fragen
Merkblatt T 055: Gaswarneinrichtungen und -geräte für den Explosionsschutz - Antworten auf häufig gestellte Fragen
Merkblatt R 002: Maßnahmen der Prozesssicherheit in verfahrenstechnischen Anlagen (DGUV Information 213-064)
Merkblatt R 003: Sicherheitstechnische Kenngrößen - Ermitteln und bewerten (DGUV Information 213-065)
4
Normen
Bezugsquelle: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin; www.beuth.de
DIN EN 1127-1:2019-10; Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz - Teil 1: Grundlagen und Methodik; Deutsche Fassung EN 1127-1:2019
DIN EN 13237:2013-01; Explosionsgefährdete Bereiche - Begriffe für Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen; Deutsche Fassung EN 13237:2012
DIN EN 14034-1:2011-04; Bestimmung der Explosionskenngrößen von Staub/Luft-Gemischen - Teil 1: Bestimmung des maximalen Explosionsdruckes pmax von Staub/Luft-Gemischen; Deutsche Fassung EN 14034-1:2004+A1:2011
DIN EN 14034-2:2011-04; Bestimmung der Explosionskenngrößen von Staub/Luft-Gemischen - Teil 2: Bestimmung des maximalen zeitlichen Druckanstiegs (dp/dt)max von Staub/Luft-Gemischen; Deutsche Fassung EN 14034-2:2006+A1:2011
DIN EN 14175-1:2003-08; Abzüge - Teil 1: Begriffe; Deutsche Fassung EN 14175-1:2003
DIN EN 14175-2:2003-08; Abzüge - Teil 2: Anforderungen an Sicherheit und Leistungsvermögen; Deutsche Fassung EN 14175-2:2003
DIN EN 14175-3:2019-07; Abzüge - Teil 3: Baumusterprüfverfahren
DIN EN 14175-4:2004-12; Abzüge - Teil 4: Vor-Ort-Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14175-4:2004
DIN CEN/TS 14175-5:2007-04; Abzüge - Teil 5: Empfehlungen für Installation und Wartung; Englische Fassung CEN/TS 14175-5:2006
DIN EN 14175-6:2006-08; Abzüge - Teil 6: Abzüge mit variablem Luftstrom; Deutsche Fassung EN 14175-6:2006
DIN EN 14175-7:2012-08; Abzüge - Teil 7: Abzüge für hohe thermische und Säurelasten (Abrauchabzüge); Deutsche Fassung EN 14175-7:2012
DIN EN 14491:2012-10; Schutzsysteme zur Druckentlastung von Staubexplosionen; Deutsche Fassung EN 14491:2012
DIN EN IEC 60079-0 (VDE 0170-1):2019-09: Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 0 Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen
DIN EN 60079-29-2:2015-12; VDE 0400-2:2015-12: Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 29-2: Gasmessgeräte - Auswahl, Installation, Einsatz und Wartung von Geräten für die Messung von brennbaren Gasen und Sauerstoff (IEC 60079-29-2:2015); Deutsche Fassung EN 60079-29-2:2015
DIN EN ISO/IEC 80079-20-1:2020-09: Explosionsfähige Atmosphären - Teil 20-1: Stoffliche Eigenschaften zur Klassifizierung von Gasen und Dämpfen - Prüfverfahren und Daten (ISO/IEC 80079-20-1:2017); Deutsche Fassung EN ISO/IEC 80079-20-1:2019
DIN EN ISO/IEC 80079-20-2:2016-12; Explosionsfähige Atmosphären - Teil 20-2: Werkstoffeigenschaften - Prüfverfahren für brennbare Stäube (ISO/IEC 80079-20-2:2016); Deutsche Fassung EN ISO/IEC 80079-20-2:2016
VDI 2264:2001-07; Inbetriebnahme, Betrieb und Instandhaltung von Abscheideanlagen zur Abtrennung gasförmiger und partikelförmiger Stoffe aus Gasströmen
5
Andere Schriften und Medien
Bezugsquelle: Buchhandel
Brandes, E. und Möller, W.: Sicherheitstechnische Kenngrößen. Band 1: Brennbare Flüssigkeiten und Gase. 2. Auflage 2008. Wirtschaftsverlag NW - Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Bremerhaven. ISBN: 978-3-86509-811-5
Dyrba, B.: Kompendium Explosionsschutz - Sammlung der relevanten Vorschriften zum Explosionsschutz mit Fragen und Antworten für die Praxis. Loseblattsammlung, Stand April 2019. Carl Heymanns Verlag GmbH, Köln. ISBN: 978-3-452-25836-6
Dyrba, B.: Praxishandbuch Zoneneinteilung - Einteilung explosionsgefährdeter Bereiche in Zonen. 3. Auflage, 2018. Carl Heymanns Verlag GmbH, Köln. ISBN: 978-3-452-29164-6
Molnárné, M., Schendler, Th. und Schröder, V.: Sicherheitstechnische Kenngrößen. Band 2: Explosionsbereiche von Gasgemischen. 1. Auflage 2003. Wirtschaftsverlag NW - Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Bremerhaven. ISBN: 978-3-86509-856-6
Bezugsquelle: wvgw Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser mbH, Josef-Wirmer-Straße 3, 53123 Bonn, www.wvgw.de
DVGW-Regelwerk
6
Informationsportale und Datenbanken
GESTIS-Stoffdatenbank unter www.dguv.de/ifa/stoffdatenbank mit Informationen für den sicheren Umgang mit Gefahrstoffen und anderen chemischen Stoffen am Arbeitsplatz. Sie informiert über wichtige physikalisch-chemische Daten sowie über spezielle Regelungen zu den einzelnen Stoffen, insbesondere zur Einstufung und Kennzeichnung nach GHS gemäß CLP-Verordnung. Es sind Informationen zu etwa 9400 Stoffen enthalten.
GESTIS-STAUB-EX Datenbank unter www.dguv.de/ifa/gestis-staub-ex als ein von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft gefördertes Projekt. Die Datenbank wird gepflegt vom Institut für Arbeitsschutz der DGUV und enthält wichtige Brenn- und Explosionskenngrößen von über 6000 Staubproben aus nahezu allen Branchen und dient als Grundlage zum sicheren Handhaben brennbarer Stäube und zum Projektieren von Schutzmaßnahmen gegen Staubexplosionen in stauberzeugenden und -verarbeitenden Anlagen.
Datenbank Chemsafe der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM)/Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) mit für brennbare Stoffe verlässlichen, von Fachleuten bewerteten Kenngrößen auf dem neuesten Stand. Für etwa 3000 brennbare Flüssigkeiten, Gase und Gemische sind in der Datenbank charakteristische Daten enthalten.
Es werden eine lizensierte Inhouse-Anwendung sowie ein kostenpflichtiger Online-Zugriff angeboten. Eine Basisversion der Datenbank CHEMSAFE steht kostenlos unter www.chemsafe.ptb.de zur Verfügung, für diese ist eine Registrierung unter chemsafe@ptb.de erforderlich.
Gefahrstoffinformationssystem Chemikalien GisChem unter www.gischem.de der Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI) und der Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM) mit verschiedenen Modulen, z. B. "GisChem-Interaktiv" zur Erstellung eigener Betriebsanweisungen, "Gefahrstoffverzeichnis" oder "Gemischrechner" zur Einstufung von Gemischen nach der CLP-Verordnung. GisChem unterstützt insbesondere kleine und mittlere Unternehmen beim sicheren Umgang mit Gefahrstoffen und beim Gefahrstoffmanagement.
Gefahrstoffinformationssystem GisBau unter www.bgbau.de/gisbau der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft mit umfassenden Informationen über Gefahrstoffe beim Bauen, Renovieren und Reinigen, Muster-Betriebsanweisungen gemäß § 14 Gefahrstoffverordnung, verschiedenen Handlungsanleitungen und Broschüren zur Gefahrstoffproblematik und WINGIS.
GSBL-Datenbank Stäube, ein gemeinsamer zentraler Stoffdatenpool von Bund und Ländern, mit sicherheitstechnischen Kenngrößen (STK) in Gruppen zusammengefasster Einzelstäube (Basis: GESTIS-STAUB-EX Datenbank). Angegeben werden Bandbreiten, in denen sich die STK der Staubgruppen bewegen können, sowie deren bewertete sicherheitsrelevante Grenzwerte.
Hinweise zur Nutzung der GSBL-Datenbank sind unter folgendem Link zu finden: www.bam.de/Navigation/DE/Leistungen/Informationsdienste/informationsdienste.html
Explosionsschutzportal der Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI) unter www.exinfo.de mit umfangreichen Informationen rund um den Explosionsschutz wie z. B. Expertenwissen, Antworten auf häufig gestellte Fragen, aktuelle Entwicklungen, Unfallauswertungen, Verlinkung auf Datenbanken für Brand und Explosionskenngrößen, wichtige Merkblätter der BG RCI zum Explosionsschutz, Explosionsschutz-Regeln (EX-RL), IVSS, Veranstaltungen, Videodownload. Es kann zudem ein Exinfo-Newsletter bezogen werden.
Abbildungsverzeichnis
Die Vorlagen für die Abbildungen wurden freundlicherweise zur Verfügung gestellt von:
Abbildungen 1, 5:
Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie, Kurfürsten-Anlage 62, 69115 Heidelberg.
© Atelier Hauer+Dörfler - DGUV
Abbildungen 3 und 4:
Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie, Kurfürsten-Anlage 62, 69115 Heidelberg.
© Konzeptquartier - DGUV
Abbildung 6:
Forschungsgesellschaft für angewandte Systemsicherheit und Arbeitsmedizin e.V., Dynamostraße 7-11, 68165 Mannheim.
© Konzeptquartier - DGUV
Aus dem "Praxisleitfaden zur Erstellung eines Explosionsschutzdokumentes für Betriebe der Getreideverarbeitung, Getreidelagerung und des Handels" (FSA-Schriftenreihe Nr. F05-0501/01-06)
Abbildung 7:
Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse, Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968 Köln
Aus dem "Leitfaden zur Erstellung des Explosionsschutzdokumentes" (Bestell-Nr. S 018).
© Konzeptquartier - DGUV
Deutsche Gesetzliche
Unfallversicherung e.V. (DGUV)
Glinkastraße 40
10117 Berlin
Telefon: 030 13001-0 (Zentrale)
E-Mail: info@dguv.de
Internet: www.dguv.de