DGUV Regel 113-020 - Hydraulik-Schlauchleitungen und Hydraulik-Flüssigkeiten - Regeln für den sicheren Einsatz

Nachstehend sind die weiteren wesentlichen Vorschriften und Regeln zur hier behandelten Themenaufstellung aufgeführt.

1.
Gesetze, Verordnungen

Bezugsquelle:
Buchhandel und Internet: z. B. www.gesetze-im-internet.de
oder
Carl Heymanns Verlag GmbH,
Luxemburger Straße 449, 50939 Köln

• Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG)

• Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)

• Maschinenverordnung (9. ProdSV)

• Druckgeräteverordnung (14. ProdSV)

• Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) mit den zugehörigen Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS), insbesondere

  -	TRBS 1111	"Gefährdungsbeurteilung und sicherheitstechnische Bewertung",
  -	TRBS 1112	"Instandhaltung"
  -	TRBS 1201	"Prüfung von Arbeitsmitteln und überwachungsbedürftigen Anlagen"
  -	TRBS 1203	"Befähigte Personen"

• Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) mit den zugehörigen Technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS), insbesondere

  -	TRGS 400	"Gefährdungsbeurteilung für Tätigkeiten mit Gefahrstoffen"
  -	TRGS 401	"Gefährdung durch Hautkontakt - Ermittlung, Beurteilung, Maßnahmen"
  -	TRGS 500	"Schutzmaßnahmen"
  -	TRGS 555	"Betriebsanweisung und Information der Beschäftigten"

• Wasserhaushaltsgesetz (WHG)

• Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Wasserhaushaltsgesetz über die Einstufung wassergefährdender Stoffe in Wassergefährdungsklassen (Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe - VwVwS)

• Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen und über Fachbetriebe der Bundesländer (Anlagenverordnung - VawS)

  Bezugsquelle:
  Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH
  Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln
  www.bundesanzeiger.de

• Richtlinie 2014/68/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die Bereitstellung von Druckgeräten auf dem Markt.

• Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung).

2.
Vorschriften, Regeln und Informationen für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit

Bezugsquelle:
Bei Ihrem zuständigen Unfallversicherungsträger und unter
www.dguv.de/publikationen

DGUV Vorschriften

• DGUV Vorschrift 1 "Grundsätze der Prävention"

DGUV Regeln

• DGUV Regel 100-001 "Grundsätze der Prävention"

• DGUV Regel 112-190 "Benutzung von Atemschutzgeräten"

• DGUV Regel 112-192 "Benutzung von Augen- und Gesichtsschutz"

• DGUV Regel 112-195 "Benutzung von Schutzhandschuhen"

DGUV Informationen

• DGUV Information 205-001 "Arbeitssicherheit durch vorbeugenden Brandschutz"

• DGUV Information 209-015 "Instandhalter"

• DGUV Information 209-022 "Hautschutz in Metallbetrieben"

• DGUV Information 209-070 "Sicherheit bei der Hydraulik-Instandhaltung"

• DGUV Information 211-010 "Sicherheit durch Betriebsanweisungen"

• DGUV Information 213-051 "Betriebsanweisungen für Tätigkeiten mit Gefahrstoffen"

• DGUV Information 213-058 "Leitfaden Druckgeräte"

• Informationsblatt Nr. 015 des Fachbereichs Holz und Metall der DGUV:

  "Prüfen und Auswechseln von Hydraulik-Schlauchleitungen" (abrufbar unter: http://www.dguv.de/fb-holzundmetall/publikationen/dguv_infos/hydraulik/index.jsp)

• DGUV Information "Filtration von Hydraulikflüssigkeiten" (FBHM 082)

  (abrufbar unter: http://www.dguv.de/fb-holzundmetall/publikationen/dguv_infos/hydraulik/index.jsp)

3.
Normen

Bezugsquelle:
Beuth-Verlag GmbH,
Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin,
bzw.
VDE-Verlag GmbH,
Bismarckstraße 33, 10625 Berlin

• DIN 7716: 1982-05

  Erzeugnisse aus Kautschuk und Gummi; Anforderungen an die Lagerung, Reinigung und Wartung

• DIN 3859-1: 2005-09

  Rohrverschraubungen; Teil1 Technische Lieferbedingungen

• DIN 20021: 1997-02

  Fluidtechnik; Schläuche mit Einlagen; Ergänzung zu DIN EN 853 bis DIN EN 857

• DIN 20066: 2012-01

  Fluidtechnik; Hydraulik-Schlauchleitungen; Maße, Anforderungen

• DIN 22100-5: 2010-10

  Betriebsmittel und Betriebsstoffe aus Kunststoffen zur Verwendung in Bergwerken unter Tage; Rohre, Rohrisolierungen und Schläuche, Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfungen, Kennzeichnung

• DIN 24950-1: 1978-07

  Fluidtechnik; Schlauchleitungen, Begriffe

• DIN 51524-1: 2006-04

  Druckflüssigkeiten; Hydrauliköle; Teil 1: Hydrauliköle HL; Mindestanforderungen

• DIN 51524-2: 2006-04

  Druckflüssigkeiten; Hydrauliköle; Teil 2: Hydrauliköle HLP; Mindestanforderungen

• DIN 51524-3: 2006-04

  Druckflüssigkeiten; Hydrauliköle; Teil 3: Hydrauliköle HVLP; Mindestanforderungen

• DIN EN 201: 2010-02

  Kunststoffmaschinen und -Gummi - Spritzgießmaschinen; Sicherheitsanforderungen,

• DIN EN 853: 2016-09

  Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Drahtgeflecht-einlage; Spezifikation

• DIN EN 854: 2016-09

  Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Textileinlage; Spezifikation

• DIN EN 856: 2016-09

  Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Drahtspiraleinlage; Spezifikation

• DIN EN 857: 2016-09

  Gummischläuche und -schlauchleitungen; Kompakthydraulikschläuche mit Drahtgeflechteinlage; Spezifikation

• DIN EN 869: 2009-12

  Sicherheit von Maschinen; Sicherheitsanforderungen an Metall-Druckgießanlagen

• DIN EN 26802: 1993-02

  Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen mit Drahteinlage, Hydraulik-Impulsprüfung mit wechselnder Biegung

• DIN EN ISO 1402: 2010-04

  Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen; Hydrostatische Prüfung

• DIN EN ISO 3949: 2014-12

  Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen - Texilverstärkte Typen für hydraulische Anwendungen - Spezifikationen

• DIN EN ISO 4413: 2011-04

  Fluidtechnik - Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile

• DIN EN ISO 4671: 2012-02

  Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen; Verfahren zur Messung der Maße von Schläuchen und Längen von Schlauchleitungen

• DIN EN ISO 6803: 2010-01

  Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen; Hydraulik-Druck-Impulsprüfung ohne Biegung

• DIN EN ISO 6945: 1996-03

  Gummischläuche; Bestimmung des Verschleißverhaltens der Außenschicht

• DIN EN ISO 8032: 1999-05 Gummi- und Kunststoffschlauchleitungen - Biegung

  kombiniert mit hydraulischer Impulsprüfung (Halb-Omega-Prüfung)

• DIN EN ISO 8330: 2015-04

  Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen; Vokabular

• DIN EN ISO 12100-2: 2004-04

  Sicherheit von Maschinen; Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze; Teil 2: Technische Leitsätze

• DIN EN ISO 18752: 2016-11

  Gummischläuche und -schlauchleitungen - Draht- oder textilverstärkte Einzeldrucktypen für hydraulische Anwendungen - Anforderungen

• DIN Taschenbuch 174

  Schlauchleitungen für die Fluidtechnik

• ISO 3862-1: 2001-09

  Rubber hoses and hose assemblies; Rubber covered spiral-wire-reinforced hydraulic Types; Specification Part 1: Oil-based fluid applications

• ISO 4406: 1999-12

  Fluidtechnik; Hydraulikflüssigkeiten; Zahlenschlüssel für den Grad der Verschmutzung durch feste Partikel

• ISO 15380: 2016-12

  Schmierstoffe, Industrieöle und verwandte Produkte (Klasse L) - Familie H (Hydraulische Systeme) - Anforderungen für die Kategorien HETG, HEPG, HEES und HEPR

• ISO 17165-1: 2007-10

  Fluidtechnik - Hydraulik-Schlauchleitungen - Teil 1: Maße und Anforderungen

• VDMA 24569: 1994-03

  Fluidtechnik; Biologisch schnell abbaubare Druckflüssigkeiten; Umstellungsrichtlinien von Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis nach DIN 51 524 auf biologisch schnell abbaubare Druckflüssigkeiten und erforderliche Maßnahmen für den Betrieb

• SAE AS 4059F: 2013-09-27

  Aerospace Fluid Power - Contamination Classification for Hydraulic Fluids

• SAE J 517: 2016-12-15

  Hydraulic Hose

4.
Medien

Bezugsquelle:
Jedermann-Verlag,
Postfach 10 31 40, 69004 Heidelberg

• CD-ROM "Kompendium Arbeitsschutz": Vorschriften und Regelwerk, Symbolbibliothek, Programm zur Durchführung und Dokumentation der Gefährdungsbeurteilung (GefDok und Gef-Doklight)