Abschnitt 5.2 - 5.2 Stellkräfte und Stellmomente von Stellteilen
Zu Fragen a) bis c)
Je nach Greifart und Teil der Hand, die die Stellkraft ausübt, werden in der Checkliste maximale Kräfte und Momente zur Bedienung des Stellteils angegeben. Bei allen angegebenen maximalen Stellkräften oder Stellmomenten wird häufiges oder ständiges Stellen mit berücksichtigt.
Es werden zwei Bewegungen (siehe Abbildung 56) unterschieden:
Lineare bzw. translatorische Bewegungen in Richtung einer Raumachse
drehende Bewegungen um eine Raumachse
Abbildung 56:
Achsensysteme für translatorische (oben) und rotatorische Bewegungen (unten)
(Quelle: Bild 3 des Abschnittes 5.4 der DIN EN 894-3:2010-01)
Die vollständigen empfohlenen maximalen Stellkräfte/Stellmomente für handbetätigte Stellteile sind in Tabelle 4 des Abschnittes 8.2 der DIN EN 894-3:2010-01 dargestellt.