Home
Shop

DGUV Information 213-716 - Empfehlungen Gefährdungsermittlung der Unfallversicherungsträger (EGU) nach der Gefahrstoffverordnung - Galvanotechnik und Eloxieren

Online-Shop für Schriften

Jetzt bei uns im Shop bestellen

Jetzt bestellen

Abschnitt 8 - 8 Anhang

Diese Empfehlungen beruhen auf Auswertungen von Arbeitsplatzmessungen bei der Oberflächenveredelung - Galvanotechnik und Eloxieren.

Die Messungen erfolgten mit den im Messsystem Gefährdungsermittlung der Unfallversicherungsträger (MGU) anerkannten Probenahme- und Analyseverfahren; siehe IFA-Arbeitsmappe. Während der Messungen wurden die üblichen Tätigkeiten durchgeführt.

Die folgenden Tabellen 1 bis 9 enthalten die statistisch ausgewerteten Arbeitsplatzkonzentrationen für den Zeitraum von Januar 2016 bis Dezember 2019. Die Ermittlung und Dokumentation der dargestellten Messdaten erfolgte nach den Kriterien des Messsystems Gefährdungsermittlung der Unfallversicherungsträger (MGU), hier: Messprogramm 9192.

Die Bestimmungsgrenzen wurden gemäß der Standardprobenahmeverfahren aus der IFA-Arbeitsmappe Messung von Gefahrstoffen ermittelt [16].

Fußnoten zu den Tabellen 1 bis 9:

*Liegen Analysenergebnisse unterhalb der jeweiligen Bestimmungsgrenze (BG), dann geht der Wert der halben BG in die Statistik ein.
+Der Verteilungswert liegt unterhalb der höchsten Bestimmungsgrenze (BG) im Datenkollektiv. Die BG kann, z. B. in Abhängigkeit von der Probenahmedauer oder dem Volumenstrom, variieren.
!Die Anzahl der Messwerte unterhalb der Bestimmungsgrenze (BG) ist größer als die Zahl der Messwerte, die durch diesen Summenhäufigkeitswert repräsentiert werden. Daher wird für diesen Summenhäufigkeitswert keine Konzentration angegeben.
k. A.Der gewählte Parameter steht für dieses berechnete Kollektiv nicht zur Verfügung.
****Das Kollektiv enthält weniger als 10 Messwerte bzw. 5 Betriebe. Daher werden nach MGU-Verwaltungsvereinbarung vom Januar 2018 keine statistischen Daten ausgegeben.

Tabelle 9 gibt die Ergebnisse des Messprogramms 9171 der BG ETEM im Bereich Tiefdruck wieder.

Tabelle 1
zu Kapitel 5.3.1 Anlagenbedienung - allgemein

Kollektiv- Nr.Arbeitsbereich GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Anlagenbedienung - allgemein, an der Person
7Bor und seine Verbindungen
(E-Fraktion) 		13810084,60,00046BG !0,000465 +0,000652 +0,001
8Chrom und seine Verbindungen
(E-Fraktion) 		241110033,30,00020,00045 +0,0023 +0,00274 +0,026
9Chrom(VI)-Verbindungen684283,858,80,00025BG !0,001520,003120,018
10Fluoride161310087,50,128BG !0,06320,1370,174
11Fluorwasserstoff1613100100k. A.BG !BG !BG !k. A.
12Hydrogenchlorid754510086,70,09BG !0,0980,2430,84
13Kaliumhydroxid1610100750,036BG !0,03960,06160,14
15Natriumhydroxid1026110093,10,042BG !BG !0,0438 +0,19
17Nickel und seine Verbindungen
(A-Fraktion) 		331810048,50,000160,00024 +0,001650,00210,005
16Nickel und seine Verbindungen
(E-Fraktion) 		10053100270,000320,0012 +0,00620,00770,024
18Phosphorsäure513010096,10,012BG !BG !BG !0,013
19Salpetersäure2419-)*91,70,17BG !BG !0,1490,24
20Schwefelsäure104629926,90,0050,0090,03460,04580,189

Tabelle 2
zu Kapitel 5.3.2 Anlagenbedienung - Differenzierung der Chrom(VI)- und der Elektrolyt- Exposition nach Hauptprozess bzw. Anlagenart

Kollektiv-Nr.Arbeitsbereich - Hauptprozess Gefahrstoff / AnlagenartAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Anlagenbedienung an der Person - Hartverchromen
190Chrom(VI)-Verbindungen221263,618,20,000520,000880,003340,006840,018
199Schwefelsäure191110015,80,0050,0090,01430,01740,024
Anlagenbedienung an der Person - Glanzverchromen
191Chrom(VI)-Verbindungen171594,176,50,00028BG !0,0003830,0008110,0024
192Hydrogenchlorid121010091,70,234BG !BG !0,1210,234
200Schwefelsäure131010023,10,0060,00850,01370,01470,016
Anlagenbedienung an der Person - Differenzierung der Chrom(VI)-Exposition nach der Anlagenart
230automatische Anlagen231595,782,60,00032BG !0,000407 +0,000513 +0,004
231halbautomatische Analgen13869,230,80,000250,000740,006120,0110,018
232manuell bediente Anlagen312280,651,60,00028BG !0,00150,001920,0024

Tabelle 3
zu Kapitel 5.3.3 Aufsteck- und Abnahmeplätze - allgemein

Kollektiv-Nr.Arbeitsbereich GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Aufsteck- und Abnahmestation an der Person und stationär (personenbezogen zur Expositionsbeurteilung)
176Bor und seine Verbindungen151010066,70,00015BG !0,00042 +0,000663 +0,0013
177Chrom und seine Verbindungen211410076,20,00041BG !0,00056 +0,000684 +0,012
178Chrom(VI)-Verbindungen503792800,00018BG !0,000375 +0,0020,023
179Fluoride1410100100k. A.BG !BG !BG !k. A.
180Fluorwasserstoff1410100100k. A.BG !BG !BG !k. A.
181Hydrogenchlorid604110098,30,09BG !BG !BG !0,09
182Kaliumhydroxid2012100100k. A.BG !BG !BG !k. A.
184Natriumhydroxid795210096,20,058BG !BG !BG !0,083
186Nickel und seine Verbindungen (A-Fraktion)2014100600,00018BG !0,0011 +0,0011 +0,0021
185Nickel und seine Verbindungen (E-Fraktion)643398,434,40,000160,0007 +0,0036 +0,00426 +0,092
187Orthophosphorsäure282410092,90,018BG !BG !0,01280,048
188Salpetersäure2115-)*100k. A.BG !BG !BG !k. A.
189Schwefelsäure523910040,40,0050,0060,0130,0220,043

Tabelle 4
zu Kapitel 5.3.4 Aufsteck- und Abnahmeplätze - Differenzierung der Chrom(VI)- und der Elektrolyt-Exposition nach Hauptprozess

Kollektiv-Nr.Arbeitsbereich - Hauptprozess GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Aufsteck- und Abnahmestation an der Person und stationär (personenbezogen zur Expositionsbeurteilung) - Glanzverchromen
201Chrom(VI)-Verbindungen191494,778,90,00018BG !0,000364 +0,001530,023
202Hydrogenchlorid1210100100k. A.BG !BG !BG !k. A.
206Schwefelsäure11910027,30,0060,0070,01270,0130,013

Tabelle 5
zu Kapitel 5.3.5 Trommelbeladung/Trommelentladung - allgemein

Kollektiv-Nr.Arbeitsbereich GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Trommelbe- und entladung an der Person und stationär (personenbezogen zur Expositionsbeurteilung)
49Bor und seine Verbindungen (E-Fraktion)4 ****3 ****100750,000270,00027
50Chrom und seine Verbindungen (E-Fraktion)7 ****510042,90,000190,0019
51Chrom(VI)-Verbindungen7 ****6100100k. A.k. A.
52Fluoride4 ****3 ****100100k. A.k. A.
53Fluorwasserstoff4 ****3 ****100100k. A.k. A.
54Hydrogenchlorid311810080,60,09BG !0,10,1930,64
55Kaliumhydroxid128100750,037BG !0,04020,04540,052
57Natriumhydroxid322110096,90,097BG !BG !BG !0,097
59Nickel und seine Verbindungen (A-Fraktion)106100500,000150,00015 +0,000640,001070,0015
58Nickel und seine Verbindungen (E-Fraktion)3214100250,000190,0013 +0,01080,01420,024
60Phosphorsäure108100900,014BG !0,01 +0,01 +0,014
61Salpetersäure8 ****4 ****-)*87,50,590,59
62Schwefelsäure161010056,30,006BG !0,00940,01040,012

Tabelle 6
zu Kapitel 5.4.1 Vorbehandlung

Kollektiv-Nr.Verfahren (Prozessbehälter) GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Entfetten (alkalisch) mit
67Natriumhydroxid231210091,30,048BG !BG !0,0463 +0,074
Abkochentfetten (alkalisch) mit
66Natriumhydroxid341797,182,40,046BG !0,06920,1331,9
Entfetten (elektrolytisch) mit
68Natriumhydroxid322310084,40,05BG !0,05080,08580,098
Beizen (chemisch) mit
72Hydrogenchlorid482995,868,80,14BG !1,2842,1365,97
71Schwefelsäure161493,737,50,0050,0060,01140,03060,105
Dekapieren (sauer) mit
91Hydrogenchlorid2513100680,22BG !0,961,5651,72
89Schwefelsäure131010053,80,008BG !0,01640,03350,064
Beizen (elektrolytisch) mit
74Schwefelsäure6 ****6100500,010,016
Polieren, Glänzen (elektrolytisch) mit
81Schwefelsäure6 ****4 ****83,316,70,0060,309
82Phosphorsäure5 ****3 ****100600,0770,425

Tabelle 7
zu Kapitel 5.4.2 Oberflächenbehandlung/Beschichtung

Kollektiv-Nr.Verfahren (Prozessbehälter) GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Glanzverchromen
116Chrom(VI)-Verbindungen363291,763,90,00034BG !0,000660,001220,0024
117Schwefelsäure141110035,70,0050,005 +0,04080,06280,074
wHartverchromen
118Chrom(VI)-Verbindungen311880,648,40,000220,00038 +0,004690,007160,025
119Schwefelsäure2010100450,0060,0060,0190,0210,037
Vernickeln (chemisch)
97Nickel und seine Verbindungen (A-Fraktion)17810041,20,000180,00018 +0,00048 +0,000760,0013
96Nickel und seine Verbindungen (E-Fraktion)341910017,60,000510,001 +0,01140,01820,025
Vernickeln (elektrolytisch)
95Nickel und seine Verbindungen (A-Fraktion)351810062,90,0001BG !0,00056 +0,00084 +0,002
94Nickel und seine Verbindungen (E-Fraktion)874697,732,20,000110,00058 +0,007520,01330,3
Verkupfern (cyanidisch)
106Kupfer und seine Verbindungen (A-Fraktion)9 ****810077,80,00160,0018
104Cyanide und Cyanwasserstoff191594,763,20,36BG !0,5840,7391,28
Verzinken (alkalisch)
113Natriumhydroxid256100800,046BG !0,0990,1380,4
Versilbern (cyanidisch)
139Silber und seine Verbindungen (E-Fraktion)1510100600,00014BG !0,001690,003580,0056
138Cyanide und Cyanwasserstoff151073,353,30,37BG !1,4251,8973,27
Eloxieren, Schwefelsäureverfahren
141Schwefelsäure161310018,80,0050,0090,04020,05660,091
Eloxieren, Oxalsäureverfahren
142Oxalsäure1 ****1 ****100100k. A.k. A.

Tabelle 8
zu Kapitel 5.4.3 Nachbehandlung

Kollektiv-Nr.Verfahren (Prozessbehälter) GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Chromatieren, gelb, VI-wertig
122Chrom(VI)-Verbindungen12991,7750,00067BG !0,000810,002030,0038
123Schwefelsäure3****3****1000,0050,03
Blaupassivieren (Chromatieren, blau, III-wertig)
137Chrom und seine Verbindungen167100500,000230,0003 +0,00101 +0,002140,0035
Phosphatieren
144Orthophosphorsäure8****810087,50,1330,133

Tabelle 9
zu Kapitel 5.4.4 Messungen im Bereich Tiefdruck

Kollektiv-Nr.Hauptprozess Verfahren (Prozessbehälter) Probenahmeart GefahrstoffAnzahl MesswerteAnzahl BetriebeWerte ≤ BM %Werte < BG * AnzahlWerte < BG * %Min =-Wert (mg/m3)50 %-Wert * (mg/m3)90 %-Wert * (mg/m3)95 %-Wert * (mg/m3)Max =-Wert (mg/m3)
Tiefdruck - Hartverchromen; an der Person
3Chrom(VI)-Verbindungen1313100753,80,00018BG !0,000360,000440,00054
Tiefdruck - Hartverchromen; stationär
1Chrom(VI)-Verbindungen461397,836,50,0000140,00007 +0,000360,000440,0021
2Schwefelsäure53141003973,60,002BG !0,0060,0070,009

Übersicht der Messergebnisse für Chrom(VI)-Verbindungen der Bereiche Tiefdruck, BG ETEM, Messprogramm 9171 der BG ETEM 2012 [17]

Notizen

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Notizen

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Deutsche Gesetzliche
Unfallversicherung e.V. (DGUV)

Glinkastraße 40
10117 Berlin
Telefon: 030 13001-0 (Zentrale)
E-Mail: info@dguv.de
Internet: www.dguv.de

)*

da kein Beurteilungsmaßstab als Schichtmittelwert vorliegt

)*

da kein Beurteilungsmaßstab als Schichtmittelwert vorliegt

)*

da kein Beurteilungsmaßstab als Schichtmittelwert vorliegt

PDF Download Seite drucken
Zurück