DGUV Regel 101-019 - Umgang mit Reinigungs- und Pflegemitteln

Online-Shop für Schriften

Jetzt bei uns im Shop bestellen

Jetzt bestellen

Anhang 3 - Hilfe zur Unterweisung zum System der Sammelbetriebsanweisung

Hinweise
  • Die Sammelbetriebsanweisungen gelten für Tätigkeiten mit VERDÜNNTEN REINIGUNGSFLOTTEN im WISCHVERFAHREN sowie das gelegentliche Ansetzen der verdünnten Lösungen.

  • Sie gelten NUR für nach dem Produkt-Code für Reinigungs- und Pflegemittel entsprechend codierte Produkte.

  • Sie gelten NICHT für andere Anwendungsverfahren wie Hochdruckreinigung, Spritzlanzen usw.

Produktgruppen-Betriebsanweisungen sollten selbstverständlich weiterhin genutzt werden, sie sind auf jeden Fall erforderlich für Konzentrate und für Tätigkeiten mit Produkten der Produkt-Codes GD70-90, GE10-30, GF50-70, GH10-40, GR10-20, GS90

In der folgenden Tabelle sind die Texte der Betriebsanweisungen so aufgelistet, dass erkennbar wird, welche Maßnahmen bei den Bereichen jeweils hinzu kommen.
Unterhalts-GlasreinigungGrundreinigungSanitärgrundreinigungDesinfektionsreinigung, aldehydfreiDesinfektionsreinigung mit AldehydenStandardtext:
Gefahren für Mensch und Umwelt
XXXXXBei Arbeiten in feuchtem Milieu bzw. bei längerfristigen Tätigkeiten mit Reinigungs- und Pflegemitteln kann die Haut entfettet werden und einen Teil ihrer Schutzfunktion verlieren.
XXXXXDadurch können verstärkt Hautekzeme (entzündliche Hautveränderungen und Allergien) entstehen.
XDie unverdünnten Produkte können die Haut und Augen reizen, z. B. Brennen, Jucken.
XXReizt die Atemwege, Augen Haut.
XBildet mit hypochlorithaltigen Reinigungsmitteln gefährliche Dämpfe (giftiges Chlorgas).
XKann die Augen und Haut reizen.
XEinige Inhaltsstoffe (z.B. Benzalkoniumchlorid) können bei empfindlichen Personen zu Reizungen und allergischen Reaktionen führen.
XGlyoxal kann zu Allergien der Haut führen.
XGlutaraldehyd kann zu Allergien der Atemwege und der Haut führen.
XPersonen mit Glutaraldehyd oder Glyoxal-Allergie sollten keinen Kontakt mit diesem Stoff haben.
XKann die Atemwege, Augen Haut reizen.
XGlyoxal kann möglicherweise zu vererbbaren Schäden führen!
Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln
XXXXXDosierung und Anwendungshinweise sorgfältig beachten.
XXXXXNicht mit heißem Wasser anwenden!
XXXXXNicht mit anderen Produkten oder Chemikalien mischen!
XXNach Arbeitsende und vor jeder Pause Hände gründlich reinigen!
XXXNach Arbeitsende und vor jeder Pause Hände und Gesicht gründlich reinigen!
XXXXXNach der Arbeit sollten Hautpflegecremes aufgetragen werden.
XBeim Verdünnen der Produkte:
XXXXXVerschlüsse vorsichtig öffnen!
XXXXXBeim Ab- und Umfüllen Verspritzen vermeiden!
XXXXVorratsbehälter nicht offen stehen lassen.
XAugen- und Hautkontakt mit Konzentrat vermeiden!
XXXXBerührung mit Augen, Haut und Kleidung vermeiden!
XDurchnässte Kleidung wechseln!
XXXXVerunreinigte Kleidung wechseln!
XXStraßenkleidung getrennt von Arbeitskleidung aufbewahren!
XXXXArbeiten möglichst bei Frischluftzufuhr (Fenster und Türen öffnen).
XXNicht zur Handdesinfektion benutzen.
XXXXBeschäftigungsbeschränkungen beachten!
XXXXXAugenschutz:
XXXXXBei Spritzgefahr: Gestellbrille!
XXXXBeim Verdünnen von Konzentraten ist mindestens eine Gestellbrille zu tragen.
XXXXXHandschutz:
XBei andauerndem Handkontakt wird Handschutz empfohlen: Flüssigkeitsdichte Handschuhe.
XXXXXBeim Tragen von Schutzhandschuhen sind Baumwollunterziehhandschuhe empfehlenswert.
XHandschuhe aus Butylkautschuk.
XXXHandschuhe aus Naturgummilatex, Polychloropren, Nitril, Polyvinylchlorid, Butylkautschuk.
XXXXKörperschutz:
XXXXLangärmelige, geschlossene Arbeitskleidung tragen!
XXGummistiefel oder flüssigkeitsdichte Schuhe tragen.
XXGeschlossene Schuhe tragen (keine Sandalen)!
Verhalten im Gefahrenfall
XNach Verschütten mit Wischlappen aufnehmen und anschließend auswaschen.
XXXXMit saugfähigem Material (z.B. Wischlappen, Universalbinder) aufnehmen und entsorgen!
XXXXReste mit Wasser wegspülen!
XFür lösemittelhaltige Grundreiniger-Konzentrate gilt:
XProdukt ist brennbar, geeignete Löschmittel: Kohlendioxid, Löschpulver, Wasser im Sprühstrahl!
XBei Brand in der Umgebung Behälter mit Sprühwasser kühlen!
XBerst- und Explosionsgefahr bei Erhitzung!
XXXProdukt ist nicht brennbar.
XXXXXZuständiger Arzt bzw. zuständige Ärztin:
XXXXXUnfalltelefon:
Erste Hilfe
XXXXXBei jeder Erste-Hilfe-Maßnahme: Selbstschutz beachten und umgehend Arzt bzw. Ärztin verständigen.
XXXXXNach Augenkontakt:
XXXXX10 Minuten unter fließendem Wasser bei gespreizten Lidern spülen oder Augenspüllösung nehmen.
XXXXXImmer Augenarzt aufsuchen!
XXXXNach Hautkontakt:
XXXXVerunreinigte Kleidung sofort ausziehen.
XXXXMit viel Wasser und Seife reinigen.
XXXXNach Einatmen:
XXXXFrischluft!
XBei Bewusstlosigkeit Atemwege freihalten (Zahnprothesen, Erbrochenes entfernen, stabile Seitenlagerung), Atmung und Puls überwachen.
XXXXXNach Verschlucken:
XXXXXKein Erbrechen herbeiführen.
XXXXXIn kleinen Schlucken viel Wasser trinken lassen.
XXXXXKeine Hausmittel.
XXXXXErsthelfer bzw. Ersthelferin:
Sachgerechte Entsorgung
XXXXXDie Schmutzflotte kann in den Ausguss gegeben werden.
XXXXXProduktreste verschiedener Reinigungsmittel nicht vermischen.
XXXXXNicht in Regenwasserkanalisation gelangen lassen.
Charakterisierung
XDiese Betriebsanweisung gilt für Tätigkeiten mit verdünnten Reinigungsflotten (sowie das gelegentliche Ansetzen der verdünnten Lösungen) im Rahmen der Unterhaltsreinigung und der Glasreinigung.
XSie gilt für Produkte der Produktcodes GU10-90, GT10, GGL10-20, GS1040 ("Sanitärunterhaltsreinigung" mit Anwendungskonzentration <=10%), GD10-30 ("desinfizierende Unterhaltsreinigung" mit Anwendungskonzentration < = 1%).
XDiese Betriebsanweisung gilt für Tätigkeiten mit verdünnten Reinigungsflotten im Wischverfahren (sowie das gelegentliche Ansetzen der verdünnten Reinigungsflotten) im Rahmen der Grundreinigung von Fußböden mit alkalischen Reinigungsmitteln.
XSie gilt für Produkte der Produkt-Codes GG10-90 (Anwendungskonzentration < 10% bei GG70-90).
XDiese Betriebsanweisung gilt für Tätigkeiten mit verdünnten Reinigungsflotten im Wischverfahren (sowie das gelegentliche Ansetzen der verdünnten Reinigungsflotten) im Rahmen der Sanitärreinigung oder bei sauren Grundreinigern.
XSie gilt für Produkte der Produkt-Codes GS10-80.
XXDiese Betriebsanweisung gilt für Tätigkeiten mit verdünnten Reinigungsflotten im Wischverfahren (sowie das gelegentliche Ansetzen der verdünnten Reinigungsflotten) im Rahmen der Desinfektionsreinigung.
XSie gilt für Produkte der Produkt-Codes GD10-40 bei maximaler Anwendungskonzentration von 5%.
XSie gilt für Produkte der Produkt-Codes GD50-65 bei maximaler Anwendungskonzentration von 5%.