DGUV Information 207-001 - Sicheres Arbeiten mit therapeutischen Druckkammern

Online-Shop für Schriften

Jetzt bei uns im Shop bestellen

Jetzt bestellen

Anhang 2 - Vorgaben nach DIN EN 14931, die als Mindeststandards zu beachten sind

Die ccc_1469_as_3.jpgDIN EN 14931 "Druckkammern für Personen - Mehrpersonen-Druckkammersysteme für hyperbare Therapie - Leistung, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung EN 14931:2006" sieht für Anlagen, die nach dieser Norm gebaut sind, folgenden Mindeststandard an mitzuliefernden Informationen vor:

  • Prüfung der Betriebsbereitschaft vor jedem Einsatz

  • Einsatz

  • Brandschutz

  • Maßnahmen zur Wiederherstellung der Betriebsbereitschaft

  • Wartung

  • Instandsetzung

  • Handhabung von Druckgasflaschen, -behältern und Verdichtern

  • Maßnahmen bei Notfällen

  • Verwendung von Sauerstoff für medizinische Zwecke

  • Reinigung und Desinfektion

  • Einweisung, körperliche Eignung und fachliche Qualifikation der Anwender

  • periodische Übungen zur Behebung simulierter Störfälle

  • Alarmplan für Zwischenfälle

  • Dokumentation über Werkstoffe, die in direktem Kontakt mit Patienten und Personal verwendet werden

Die Vorgaben der ccc_1469_as_3.jpgDIN EN 14931 können auch als Prüfliste für Anlagen verwendet werden, die nach anderen Normen gebaut sind. In jedem Fall aber muss die Anlagendokumentation in deutscher Sprache vorliegen (siehe § 8 Abs. 2 Medizinprodukterecht-Durchführungsgesetz).

Hinweis:

Entsprechende Mindeststandards für die hier nicht behandelten Einpersonendruckkammern sind in DIN 13256-4 beschrieben. Die weiteren in der vorliegenden Schrift beschriebenen Maßnahmen können auf diese sinngemäß angewendet werden. Zu beachten ist der Anwendungsbereich dieser DGUV Information in Kapitel 1 Nr. 3.