jQuery.noConflict();
$j = jQuery;

$j(document).ready(function() {
	$j('.hse_date-pick-start').datepicker({ 
		dayNamesMin: ['So', 'Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa'], 		
    	monthNames: ['Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember'],
		dateFormat: 'dd.mm.yy' 
	});
});

$j(document).ready(function() {
	$j('.hse_date-pick-end').datepicker({ 
		dayNamesMin: ['So', 'Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa'], 		
    	monthNames: ['Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember'],
		dateFormat: 'dd.mm.yy' 
	});
});